제 4 과  저분은 누구입니까?  第四课 那位是谁？

课文：
수   잔:저분은  누구입니까?
秀   灿：那位是谁？
짱찌밍:제  아내입니다
张志明：是我的妻子。
수   잔:이  아이는  누굽니까?
秀   灿：这孩子是谁？
짱쯔밍:우리  딸입니다
张志明：是我们的女儿。


단어 生词
~분    ~位（指人）
아이    孩子
아내    妻子+
딸    女儿


语法

이~/저~/그 这~/那~ 
   是用于名词前的冠形词。所指示的人或事物离说话者近时用‘이~’，离说话者和听着都远时用‘저~’，离说话者远，听着近时用‘그~’。
이  방에서  기다리십시오.          请在这房间等吧！
저  사람은  아주  친절합니다.      那个人非常热情。
그  책을  읽고  싶십니다.          很想看那本书。


누구  谁
         疑问代名词。在句子中用于文人，相当于汉语的“谁”。当它与主格词尾‘~가’结合时变为‘누가’。

누구를  기다립니까?                   等谁？
누구의  가방입니다?                   谁的包？
누가  옵니까?                         谁来？


우리  我们
         第一人称的复数形。相当于汉语的“我们”。

우리가  하겠습니다.                  我们来做。
여기가  우리  학교입니다.            这儿是我们的学校。
우리  집에  놀러  오십시오.          欢迎来我家玩。

보충 단어  补充单词
그~         那~
옷          衣服
여자        女人，女子
집          家
책          书
가방        包
교실        教室
할머니      奶奶

과일（水果）

배（梨）딸기（草莓）
사과（苹果）바나나（香蕉）
수박（西瓜）볼숭아（桃子）
참외（芒果）포도（葡萄）
귤（柠檬）파인애플（菠萝）

轻松学韩语介绍：

轻松学韩语：初级（1）
作　　者： 韩国语补习班 编著
出 版 社： 北京大学出版社
本书为韩国唯一的韩国语补习班教材，供在韩国的中国人学习韩国语使用。由我社原版引进。
本册为初级第一册，以韩国语语音、基本句型为讲授重点，共25课。每课分课文、生词、语法、练习等部分。为方便自学者，课文及例句均附有汉语译文，练习附有参考答案。本书语言鲜活纯正，内容生动充实，可用作大专院校韩国语教材，也可供社会上各类韩国语学校及自学者使用。

轻松学韩语mp3下载1-12课

语音和第1，2课音频在
http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=3696940
第3.4.5课语音在

http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=3702891

第6，7，8，9，10，11，12课音频

http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=3733713