您现在的位置: 外语爱好者网站 >> 韩语 >> 韩流风尚 >> 正文

金秀贤创造中国最高收视率

作者:hanyuNEW…    文章来源:本站原创    更新时间:2014/3/27

지난 21일 중국에서 방송된 ‘최강대뇌’는 TNS 조사결과 48개 주요도시 시청률 2.65%, 시청 점유율 11.77%를 기록, 올해 중국에서 방송된 프로그램 통틀어 시청률 1위를 차지했다.
根据TNS的调查结果来看,这个月21号播出的《最强大脑》在48个主要城市的收视率为2.65%,收视占有率为11.77%,是今年中国播出的所有节目中最高的收视率。

이는 경쟁 프로그램인 후난TV의 ‘나는 가수다2’보다 높은 시청률일 뿐만 아니라 2014년도 중국에서 방송된 모든 프로그램의 시청률 중에서도 1위를 기록한 것이라는 점에서 더욱 눈길을 끈다.
这个收视率不仅比竞争电视台湖南卫视的《我是歌手2》高,还是2014年中国所有节目中的第一名,吸引了大家的注意。

金秀贤

 

김수현은 지난 2월 말 종영한 SBS 드라마 ‘별에서 온 그대’의 큰 성공으로, 아시아 전역에서 뜨거운 관심을 받고 있는 상태에서 ‘최강대뇌’ 출연을 결정해 화제를 모은 바 있다.이 같은 관심은 녹화 당시부터 방송 당일까지 이어졌고, 결국 중국 방송 최고 시청률 기록이라는 결과를 도출해 내며 ‘김수현 효과’ 를 제대로 누린 것으로 확인됐다.
金秀贤通过今年2月结束的SBS电视剧《来自星星的你》获得了巨大的成功,在整个亚洲地区获得高度关注的情况下出演《最强大脑》,成为了热门话题。这股热潮从录制到播出一直持续,最终造就了中国最高收视率,再一次验证了“金秀贤效果”。

한편, 한국과 중국을 비롯한 아시아 전역에서 신드롬을 일으키고 있는 김수현은 현재 아시아 7개국 9개 도시를 순회하는 팬미팅 투어를 진행 중이다.
另外,金秀贤在以韩国和中国为首的亚洲地区掀起金秀贤综合征,他现在在亚洲7个国家的9个城市举行巡回粉丝见面会。

金秀贤:唯你一人 歌词
金秀贤:在你家门口 歌词
金秀贤唱林炳秀歌曲《约定》
金秀贤生日粉丝大捐赠
金秀贤牛仔服海报

金秀贤创造中国最高收视率:https://www.ryedu.net/hy/hlf/201403/36233.html