您现在的位置: 外语爱好者网站 >> 日语 >> 日语资料 >> 正文

日语美句摘抄

作者:佚名    文章来源:本站原创    更新时间:2014/10/10

日语美句摘抄

青春時代にさまざまな愚かさを持たなかった人間は、中年になってから何の力も持たないだろう。 ~J.A.コリンズ
青春时代,没有犯过傻的人,到了中年以后,就无能为力了。 ~J.A.Collins

人生は何事もなさぬにはあまりにも長いが、何事かをなすにはあまりにも短い。 ~中島敦
人生要是没有遇到些什么事的话就会很漫长,要是做点什么事的话又会变得很短暂。 ~中岛敦

 

人間は元来、一人で生まれて一人で死んでいくものである。大勢の中に混じっていたって、孤独になるのは分かりきったことだ。 ~田山花袋
人本来就是一个人生,一个人死。就算是混在人群中、也还是会变孤独,这件事是毋庸置疑的。 ~田山花袋


永遠には続かない。だけど途中で捨てないで生きていく。それが人生だろう? ~映画『シャイン』
这世上没有永恒,但是不在中途放弃,毅然活下去。这才是所谓的人生吧? ~电影(Shine)


明日という、別の日がある。 ~映画『風と共に去りぬ』
明天,又是另外一天。 ~电影《飘》

 

「人間は何のために生きてるのかな」「何て言うかな、ほら、あ-生まれて来てよかったなって思うことが何べんかあるだろう、そのために人間生きてんじゃねえのか?」 ~映画『男はつらいよ』

“人为什么活着呢?”“怎么说呢,对,你应该也会时常觉得能来到这个世界是件多么美好的事啊,人不就真是为此而活吗?” ~电影《男人真辛苦》

 

悲しみ、苦しみは人生の花だ。 ~坂口安吾
悲伤也好,痛苦也好,都是人生之花。 ~坂口安吾


人生は道路のようなものだ。いちばんの近道は、たいていいちばん悪い道だ。 ~ベーコン
人生如路。最近的一条路,一般都是最坏的路。 ~Bacon

 

死ぬなんてことは何でもないが、この世と別れるのが僕には辛い。 ~マルセル・パニョール
死并没有什么可怕的,但是和这个世界永别也是我觉得痛苦的。 ~Marcel Pagnol

 

自分を好きになったほうがいい。長くつきあうんだから。

 ~映画『底抜け大学教授』 最好能喜欢自己,因为要交往很久。 ~电影《肥佬教授》


日语美句摘抄:https://www.ryedu.net/ry/rks/201410/39774.html
  • 下一篇文章: